Migrer son serveur de jeux vers un nouvel hébergeur est une décision que beaucoup repoussent par peur de perdre des données ou de perturber leur communauté. En réalité, pour la plupart des jeux, la migration est un processus straightforward qui prend entre 30 minutes et 2 heures selon la taille de votre serveur — et qui se fait sans aucune perte de données si elle est préparée correctement.
Ce guide vous explique comment migrer votre serveur de jeux vers Portallis pour les quatre jeux les plus demandés : FiveM, ARK, Minecraft et Rust. Chaque section couvre ce qu’il faut sauvegarder, comment transférer les données, et les points d’attention spécifiques à chaque jeu.
Avant de commencer : les règles d’or de la migration
Toute migration de serveur de jeux commence par les mêmes étapes, quel que soit le jeu. Premièrement, faites une sauvegarde complète de votre serveur depuis votre hébergeur actuel avant de toucher quoi que ce soit — une sauvegarde ZIP de l’intégralité des fichiers, pas seulement des sauvegardes de jeu. Deuxièmement, préparez votre nouveau serveur Portallis et vérifiez qu’il démarre correctement avec une installation vierge avant de transférer vos données. Troisièmement, prévenez votre communauté — une migration annoncée avec quelques heures d’avance est bien mieux perçue qu’une coupure inattendue.
La migration idéale se fait en deux temps : d’abord vous configurez le nouveau serveur sans communiquer la nouvelle IP, vous vérifiez que tout fonctionne, puis vous annoncez la migration à vos joueurs avec la nouvelle IP. Le serveur actuel reste accessible pendant toute la phase de test.
Migrer un serveur FiveM vers Portallis
Ce qu’il faut récupérer
Sur votre ancien serveur, récupérez les éléments suivants : le dossier resources/ (tous vos scripts et ressources), le fichier server.cfg (votre configuration principale), et votre base de données MySQL complète (export .sql via phpMyAdmin ou HeidiSQL). Ce sont les trois éléments qui constituent l’intégralité de votre serveur FiveM.
Transfert vers Portallis
Sur votre nouveau serveur Portallis FiveM, uploadez votre dossier resources/ via le gestionnaire de fichiers de votre panel. Importez votre base de données MySQL depuis l’onglet Bases de données de votre panel. Adaptez votre server.cfg pour mettre à jour la chaîne de connexion MySQL avec les nouveaux identifiants fournis par Portallis. Renseignez votre clé Keymaster (elle reste la même, liée à votre compte Cfx.re). Démarrez et vérifiez les logs.
Points d’attention FiveM
Vérifiez que la version de txAdmin de Portallis est compatible avec vos ressources. Les anciens scripts ESX 1.2 peuvent nécessiter une vérification de compatibilité avec oxmysql. Testez la connexion de base de données en premier avant d’ajouter tous vos scripts.
Migrer un serveur ARK vers Portallis
Ce qu’il faut récupérer
Récupérez le dossier ShooterGame/Saved/ complet — il contient vos sauvegardes de monde (SavedArks/), vos fichiers de configuration (Config/LinuxServer/) et les données des joueurs. Notez également la liste de vos mods actifs (IDs Steam Workshop) depuis votre panneau d’administration actuel.
Transfert vers Portallis
Uploadez le contenu du dossier Saved/ dans le répertoire correspondant de votre nouveau serveur ARK Portallis. Renseignez vos IDs de mods dans la configuration de démarrage. Renseignez vos paramètres Game.ini et GameUserSettings.ini depuis vos fichiers sauvegardés. Démarrez le serveur — les mods se téléchargent automatiquement au premier lancement. Pour plus de détails sur la configuration ARK, consultez notre guide Game.ini ARK.
Migrer un serveur Minecraft vers Portallis
Ce qu’il faut récupérer
Le dossier world/ (et world_nether/, world_the_end/ pour les dimensions), le dossier plugins/ avec toutes les configurations, le fichier server.properties, et si vous utilisez Paper, le dossier config/. Pour un serveur moddé Forge, récupérez également les dossiers mods/ et config/.
Transfert vers Portallis
Uploadez ces dossiers dans votre répertoire serveur Portallis via le gestionnaire de fichiers. Vérifiez que la version de Paper ou Forge correspond exactement à votre serveur d’origine — une différence de version mineuse peut créer des incompatibilités. Démarrez et vérifiez les logs de chaque plugin au premier démarrage. Pour les questions d’hébergement Minecraft, consultez notre guide hébergeur Minecraft.
Migrer un serveur Rust vers Portallis
Ce qu’il faut récupérer
Le dossier server/ contenant vos données de sauvegarde (world/, player/, etc.), le dossier oxide/ complet (plugins et configurations), et votre fichier server.cfg. Notez que la map Rust est régénérée au redémarrage si vous changez de seed — si vous souhaitez conserver la même map, notez le seed utilisé.
Transfert vers Portallis
Uploadez les dossiers server/ et oxide/ dans votre installation Rust Portallis. Adaptez votre server.cfg avec les nouveaux paramètres réseau si nécessaire. Vos plugins Oxide se rechargent automatiquement au démarrage si leurs fichiers .cs sont présents dans oxide/plugins/.
Et après la migration ?
Une fois votre serveur opérationnel sur Portallis, communiquez la nouvelle IP à vos joueurs (Discord, message en jeu, réseaux sociaux). Gardez votre ancien serveur actif encore 24 à 48 heures si possible — certains joueurs ne verront pas l’annonce immédiatement et ce délai évite les frustrations. Une fois que vous constatez que tous les joueurs ont migré, vous pouvez résilier votre ancien hébergement.
Si vous avez des questions spécifiques sur la migration de votre configuration, notre support francophone est disponible pour vous accompagner — c’est l’un des avantages de choisir Portallis pour migrer votre serveur de jeux.
Questions fréquentes
Peut-on migrer son serveur sans interruption pour les joueurs ?
Une coupure courte est inévitable lors du transfert des données (entre 30 minutes et 2 heures selon la taille du serveur). Pour minimiser l’impact, planifiez la migration à une heure creuse, prévenez votre communauté à l’avance, et gardez votre ancien serveur actif pendant la période de test du nouveau.
L’IP du serveur change-t-elle lors d’une migration ?
Oui — votre nouveau serveur Portallis aura une IP différente de votre ancien hébergeur. Vous devrez communiquer cette nouvelle IP à vos joueurs. Si vous avez un domaine DNS configuré (type connect.monserveur.fr), il suffit de mettre à jour l’entrée DNS pour que vos joueurs puissent continuer à utiliser le même nom de domaine.
Peut-on migrer en conservant les données des joueurs ?
Oui, dans la grande majorité des cas. Les données des joueurs sont stockées dans les fichiers de sauvegarde du jeu — tant que vous transférez correctement ces fichiers, les joueurs retrouvent leur progression. La seule exception concerne les jeux qui lient les données à l’IP du serveur, ce qui est rare en 2026.
Portallis aide-t-il avec la migration ?
Oui. Notre support francophone est disponible pour vous accompagner dans les étapes techniques de la migration — notamment pour les configurations spécifiques à chaque jeu et les éventuels problèmes de compatibilité. Contactez-nous avant de commencer si votre configuration est complexe.
Que faire si quelque chose ne fonctionne pas après la migration ?
Consultez d’abord les logs du serveur — ils contiennent généralement un message d’erreur précis qui indique ce qui pose problème. Si le problème persiste, votre sauvegarde complète de l’ancien serveur vous permet de revenir en arrière à tout moment. Ne supprimez jamais votre sauvegarde tant que vous n’avez pas confirmé que la migration est complète et stable.